fling off
第三人称
flings off
现在进行时
flinging off
过去式
flung off
过去完成时
flung off
1
猛力脱下, 用力甩掉
to forcefully or quickly remove something
- She flung off her coat and scarf as she entered the warm house.
她走进温暖的房子时，猛地脱掉了外套和围巾。
- He flung his backpack off onto the chair when he got home from school.
他从学校回到家时，把背包甩到了椅子上。
- In the heat of the moment, he flung off his hat and jumped into the water.
在那一刻的冲动下，他甩掉了他的帽子，跳进了水里。
- She flung off the bedcovers when she woke up feeling too warm.
她感到太热醒来时甩掉了被子。
2
抛出, 快速表达
to express or communicate something, often without much thought or consideration
- He would often fling off humorous comments during the meeting to lighten the mood.
他经常在会议期间抛出幽默的评论以缓和气氛。
- She flung off a quick apology for being late as she rushed into the room.
她冲进房间时，匆匆抛出了一个迟到的道歉。
- In the middle of the conversation, she flung off a sarcastic remark.
在谈话的中间，她抛出了一句讽刺的话。
- During the interview, he flung off anecdotes about his travels around the world.
在采访中，他随口抛出了关于他环球旅行的轶事。
- She liked to fling off compliments to brighten someone's day.
她喜欢抛出赞美来点亮某人的一天。